= reforestando en vilaprimavera
06/06/2016
primula vulgaris a través do espello / no palacio Norte de Vilaprimavera / marzo 2016
primula vulgaris through the mirror / at North palace in Springvillage / march 2016
pócimas na cociña / olea europaea, taraxacum officinale e laurus nobilis / 2016
potions in the kitchen / olea europaea, taraxacum officinale e laurus nobilis / 2016
gracias totais as vilaprimaverenses por posibilitar terreo fértil no que reforestar
total thanks for the support to spring villagewomen
amor
:)))
= reforescombros
10/05/2016
buracos e escombros /así é a vida ou deforestando / a Chaira / 2016
rubble and holes / life is life or deforesting / a Chaira / 2016
:)))
…
portas na montaña / reforestando / taraxacum officinale entre rubus ulmifolius / dente de león entre as silvas/ Laxes ( Galiza)
mountain doors / reforesting / taraxacum officinale between rubus ulmifolius / dandelion between brambles / Laxes ( Galiza)
(…) Marisa, Mauno, Candela e Curro, gracias totais/thanks so much.
…
= ficus religiosa
20/01/2016
hojas de ficus religiosa cayendo / Chiang Mai, Tailandia / reforestando Asia / 2016
a veces cayendo en el amor
a veces cayendo en la tormenta
de cualquier modo, caer es cayendo
(…) aunqe no caen sistematicamente siempre / ficus religiosa es una especie semisiempreverde y sus hojas caen en función de las variables y cambiantes circunstancias climáticas/
caen improvisando
(…) originario de india e indochina, ficus religiosa o bodhi tree es el árbol bajo el que Buda comprendió totalmente / y los rumores dicen que la presencia consciente es contagiosa y viceversa / así o por eso este árbol causalmente acompaña los escenarios budistas del bidireccional intercambio del comprender (…)
naturalmente / caen
ficus religiosa leaves falling / Chiang Mai, Thailand / reforesting Asia / 2016
sometimes falling in love
sometimes falling into the storm
anyway, fall it is falling down
(…) although not always systematically fall / ficus religiosa is a semi evergreen species and fall depending on the variable and changing weather conditions /
to fall improvising
(…) original from India and Indochina,ficus religiosa or boddhi tree is the tree under which Buddha fully understood / and rumors say that the conscious presence is contagious and vicerversa / well or why this tree causally accompanies the bidirectional exchange of understanding Buddhist scenarios (…)
naturally / fall
kapkun ka (gracias) Papussanun Samukwong Panich y Wat Ram Poeng / por el permiso y la inspiración
kapkun ka (thank you) Papussanun Samukwong Panich and Wat Ram Poeng / for permission and inspiration
…
= resumen reforestando en la Ribeira Sacra
22/12/2015
el resumen del proyecto Reforestando en la Ribeira Sacra que estuve cultivando durante los últimos tiempos, en exposición en la Sala Amadís (Ortega y Gasset 71, Madrid) parte de la exposición de Ayudas Injuve para la creación joven 2014, en la modalidad de Artes visuales.
Inaugurada el pasado 17 de diciembre y perceptible hasta el 27 febrero.
Greenpeace :)))
Fotografías : Marta Huertas
…
= the monkey trail
02/12/2015
walking on the monkey trail / hands and tail / path / somewhere in Malaysia
caminando tras la huella del mono / manos y cola / trayectoria / en un lugar en Malasia
…
= quercus robur en desordes
21/11/2015
mientras reforestando en Desordes Creativas 015 / quercus robur
while reforesting in Desordes Creativas 015 / quercus robur
…
= quercus robur
06/11/2015
quercus robur / puntos suspensivos / tempestade / oxíxeno-gasolinera / reforestando na Ribeira Sacra
quercus robur / ellipsis / storm / oxygen-gas station / reforesting in the Ribeira Sacra
…
= explorando con reforestando
06/11/2015
(…) y es, con sus licencias estilísticas incluidas, el gerundio de renacer visualmente, voluntad de adaptación al contexto y búsqueda de solucionar el fuera de lugar que creaba el conflicto. Intención de percepción de lo circundante y comprensión del entorno al que se está perteneciendo en el instante presente. Avance cosntante de renacer y renacer (…)
/ un dia de exploraciones con reforestando como guía / paseos campestres, merendola de temporada y música improvisada / gracias a todas las circunstancias y a todos los valientes exploradores del espectro visible que formaron parte de la aventura / y a Montse Piñeiro por las fotos /
..
doaoa.org 